sábado, 16 de abril de 2011

¿De dónde es tu amigo?

Después de describir el viaje a Andalucía me he decidido mencionar los que siempre me han ayudado y apoyado en lo que hago. Un tópico son los padres, que me apoyan en todo lo que hago siempre cuando no le hago daño a nadie, entonces decidirme a estudiar hispanismo les emocionó tanto como si les habría dicho que me haré abogada o dentista o lo que sea.
Luego son mis ganas de aprender nuevas cosas del mundo que está a mi alrededor. No me acuerdo por que o cuando me he decido estudiar español, simplemente ocurrió, y me encanta. Los principios de mi aprednizaje sucedieron en una escuela de lenguas normal y corriente. En ese tiempo estaba en el último año de instituto y me preparaba par los examenes finales, entonces estaba muy ocupada, pero aún así me gustaba venir a Praga y estudiar por las tardes un idioma para mí completamente nuevo. En el instituto tuve que aprender dos, estudiaba el ingles y el alemán y también el latín. Ese primer año cuando fui descubriendo el  hispanismo me pusé estudiar también el portugues, o sea que estudiaba cuatro idiomas a la vez, lo cual se pusó bastante difícil, entonces he quitado el portugues. 

Acabé el instito y sabía que quería estudiar el hispanismo, pero también sabía, que no tenía el nivel lo suficiente alto para inscribirme para los exámenes de ingreso en la universidad. Fue entonces cuando me decidí a estudiar en el INSTITUTO CERVANTES de Praga en un curso post bachillerato. Describir tooodo ese curso sería una historia larga, puede que la próxima vez lo hago. :) Lo que querría comentar en ese artículo son las personas que me han acompañado y me siguen acompañando en mi vida hispana.


El IC de Praga


Primero están los profesores del Instituto Cervantes, que nos trataban como amigos, siempre nos explicaban todo lo que necesitamos -a veces unas locuras increíbles- y en fin nos hicimos amigos, aunque por desgracia en ultimo tiempo no nos vemos mucho. 

Ahora viene el momento cuando les quiero agradecer el trabajo a Eduardo Fernández Couceiro, Javier González Lozano y a Rocío Vila. Aunque fue un año bastante difícil me han hecho sonreír y fue una experiencia inolvidable que nunca borraré de mi mente. Ojalá pudiera quedarme ahí para siempre :) Entonces - MUCHÍÍSIMAS GRACIAS por vuestro tiempo, vuestra paciencia y vuestra actitud que tuvisteis con nosotros. Jamás me he encontrado con alguien tan entusiasmado en compartir su idioma y compartir todo lo que puedan para ayudarnos a mejorar no solo nuestro nivel del español, sino también el conocimiento de la cultura, la historia o la economía tal como la vida de los españoles. No sé como los demás participantes del curso, pero para mí ha sido importante cada día de este curso, porque siempre me he enterado de algo nuevo. 

Segundo está mi amigo del mundo hispano. Ya que estoy rodeada de la gente que estudia el español como lengua extranjera, me he fijado en que la mayoría de ellos tiene uno o más amigos hispanohablantes que les ayudan simplemente por hablar con ellos. Yo también tengo uno, se llama Jonathan y vive en Chile. Estoy en contacto con él unos años y compartimos muchas cosas. No hablo con él para que me enseñe el idioma, sino porque nos hemos vuelto verdaderos amigos. Siempre está a mi lado, siempre me explica cosas culturales que no me quedan claras, compartimos nuestras vidas privadas, nos reímos juntos, hablamos sobre cualquier cosa y me hace sentir muy feliz y contenta, porque se nota cuanto me quiere a mí, y por eso, yo le quiero a él. No encuentro la palabra adecuada para describir su alma y su personalidad. Diría, que no tengo un amigo o amiga checo/a con quien tuviera una relación parecida. Excepto mi novio, que eso es un asunto diferente. 


Creo que es muy importante tener un amigo como él para los que hablan/aprenden español. Entonces me pregunto  ¿de dónde es vuestro amigo? Comentad lo en los comentarios, no es una pregunta rétorica :D
Porque soy segura, que todos tenéis a alguien con quien hablar en un idioma tan interesante como el español.

martes, 5 de abril de 2011

El viaje a Andalucía - 3ª parte

La tercera y última parte nos lleva a Córdoba y a Sevilla. 

Justo después de la comida en Alhambra Palace en Granada nos fuimos a Córdoba. Una ciudad muy interesante por su historía, que tiene su encanto. La misma tarde que llegamos a Córdoba fuimos a ver la Judería y los patios, que son típicos por las plantas y flores que están colocadas en las paredes de los patios. 




Delante del barrio sacando fotos como siempre. En esta vemos a Ariadne Portas de Salvador de Bahía, Tushank Makkar de Nueva Dili, Thierry Robot de Lyon, Maxine Ronquillo de Manila, Ágnes Papp de Budapest, Gianluca Varetti de Milán, Rui Borges Do Amaral de Lisboa, Jean Paul Rieu de Toulouse y Imane Iguy de Marrakech.


A continuación he puesto algunas fotos de los patios y de la Judería donde saque foto de jazmín que huele muy bien y trae una atmosfera especial.





Nuestras chicas gupísimas con fran, nuestro guía y "padre" del viaje :) Y por cierto, en esta foto aparecen dos nuevas personas que aún no habíamos visto en las partes anteriores. Es Shamalee Vanderpoorten de Londres, que está a la derecha y la que está a su lado es Mariana Gomileva de Sofía, que siempre está sonriendo y sacando fotos de todo y de todos, especialmente de comido, incluso hizo algunos videos con las fotos de la comida que tomamos en diferentes restaurantes. Seguro que pondrá un enlace abajo en los comentarios ;) Porque no os puedo presentar yo sola su trabajo que ella hizo para nosotros =)

El jazmín... ¡me encanta!


¡Qué cena tan agradable nos esperaba después del paseo por Córdoba! Esta vez me comí en una mesa con las chicas de Manila Maxine Ronquillo que está ya en la foto arriba y con Bernadette Dalangin, una persona increíblemente fascinante y muy muy muy amable y siempre de buen humor y dando su amor a todos y a todo. Tambien estaba con nostros Salah Bsisso de Ammam, ¿sabíais que Salah en traducción significa BUENA PERSONA? No tengo otro remedio que confirmar este hecho. Salah es una buena persona, es muz simpático y amistoso. Creo que todos que lo conozen saben a que me refiero :)


Yo, Gianluca, Keren Stead de Sydney y Shamalee por la mañana número tres en España, esperando al resto del grupo, sobre todo a Rui, que no se desperto tan fácilmente como los demás =) 


Esta mañana nos esperaba Mezquita y el Alcázar Reyes Cristianos. La Mezquita es enorme, no hay palabras para describir que uno siente estando ahí. La misma noche los príncipes inauguraron las visitas nocturnas de Mezquita y cada minuto estaban cambiano las luces. Fue bastante divertido e imocionante saber que va a pasar algo especial justo el día cuano nosotros visitamos Córdoba. Es un poco pena que no pudimos quedarnos hasta entonces, pero tuvimos que salir hacia Sevilla.



Detrás de este arco los musulmanes guardaban Corán.


Y este es el techo de la habitación del Corán. Da un poco miedo ¿no?


En el jardín del Alcázar - Colón pidiendoles a los Reyes Católicos el permiso y el dinero para su viaje muy bien conocido. Estátuas de este tipo se pueden encontrar por todas partes, por lo menos en Andalucía vimos dos o tres. Creo.


Después de la visita de la Mezquita nos dirigimos hacia Sevilla. Y os tengo que decir una cosa: Sevilla es impresionante, me encanta y ma ha gustado más que otras ciudades que vimos en este viaje. Es como una ciudad de los cuentos para niños. Simplemente increíble y mágica. Puede que es por su casco histórico tan grande y que en eso se parece a Praga, mi otra ciudad favorita :) Fran, nuestro guía, nos dijo por el camino de Córdoba, que Sevilla tenía el segundo casco histórico más grande en Europa después de Praga. Cosa que no sabía antes y me parece muy interesante. Y vosotros, ¿conocéis Praga?

Lo primero que nos esperaba en Sevilla fue la comida en Restaurante Robles Placentines con los hombres muy importantes en este viaje, no me acuerdo de sus nombres, pero creo que trabajan por el IC y el turismo andaluz. Son los que organizaron, y financiaron nuestro viaje. ¡¡¡¡Muchísimaaas GRACIAS!!!!

Son ellos :)

En el restaurante había un toro, mirad: 



Nos hicimos una foto juntos para el periodico delante del restaurante. Comimos muy bien, pero tardamos demasiado en acabar y entonces no pudimos ver la catedral por dentro, es una pena, porque la quería visitar mucho y nunca he estado en ella. Pero no pienso dejar lo así, ¡voy a ir a Sevilla y voy a ver la catedral! :)

Pero saqué algunas fotos por lo menos desde fuera, que también son muy bonitas.



Por lo tanto solo fuimos a ver Barrio Santa Cruz y después nos fuimos al hotel Bécquer y tuvimos algún tiempo libre, cosa que me alegró mucho porque hasta entonces no tuvimos mucho tiempo para comprar los recuerdos y regalos para la familia, que simepre dicen que no quieren nada, pero ya es una parte cultural. Por lo menos en la República Checa, ¿lo hacéis también? ¿Traéis los recuerdos de los viajes para vuestros parientes y amigos?

Yo he comprado mucho vino, aceites de Oliva, aceitunas, turrón, jamón y cosas así. Aun así no tenía regalos para todos a quien pensaba dar algo. Pero ya no me quedaba tiempo antes del encuentro con el grupo para ir nuestra ultima cena.

El restaurante quedaba cerca del hotel y era bonito, teníamos una carta desde que había que elegir que cada uno quería comer. Antes, en otros restaurantes no teníamos esta oportunidad y tengo que confesar que era muy dificil elegir solo una comida, había una oferta muy rica y todo sonaba muy bien. Ya no me acuerdo que elegí, pero sé que me gustó :)

Después de cenar nos entregaron los diplomas del viaje, camisetas del día E y sacamos muchas fotos, ya un poco tristes por que el fin del viaje se estaba acercando. En fin una de las fotos más bonitas que hemos sacado esa noche es esta:


¡¡¡¡OS QUIERO A TODOS!!!